Traduzione di Valentina Piattelli per intersexioni Qui l'articolo originale di Zwischengeschlecht.org, 1 Settembre 2013. STOP alle mutilazioni genitali dei bambini negli ospedali!  Protesta per i diritti delle persone Intersex: Milano 18-22 Settembre Perché abbiamo come bersaglio la "IX Riunione congiunta di endocrinologia pediatrica" che si terrà a Milano dal 18 al 22 settembre. Informazioni sulle 8 Protes ...

Un commento di Silvan Agius Traduzione di Elena Gallina: l'articolo originale si trova su Der Spiegel, 23 Agosto 2013 Gli attivisti per i diritti delle persone intersex , tra cui Mauro Cabral (in  questa foto di Del Lagrace Volcano), stanno portando avanti campagne di sensibilizzazione sulla loro situazione. Le persone intersex, vale a dire nate con caratteristiche non esclusivamente maschili o  esclusivame ...

Intervista a cura di strix pubblicata su anguane il 2 Settembre 2013 D.: Sei una donna trans che ha ricevuto l’autorizzazione da parte del tribunale di realizzare il cambio anagrafico senza intervento di riassegnazione di sesso chirurgica, con una sentenza che assieme a poche altre, sta aprendo la strada a una nuova opportunità per le persone in transizione da un sesso ad un altro e da un genere ad un altro ...

Traduzione di Elena Gallina L’articolo originale è Biology Doesn’t Support Gay Marriage Bans di Katie McKissick (8 Febbraio 2012). Il divieto al matrimonio gay non ha senso per molte ragioni, ma per ora mi concentrerò su una. La definizione di matrimonio come un’unione tra “un uomo e una donna” non funziona a meno che non definiamo “uomo” e “donna”, e non abbiamo definizioni stagne per questi due stati. Lo ...

Traduzione di Elena Gallina pubblicato su L'Edicola Internazionale il 6 maggio 2013  L'articolo originale è How Not to Die di Jonathan Rauch, pubblicato su The Atlantic. Il dottor Angelo Volandes sta girando un film che crede possa cambiare il nostro modo di morire. Lo studio di registrazione è il suo salotto a Newton, un sobborgo di Boston, Massachusetts; il pannello di controllo è il suo portatile; l'oper ...

Con la quasi totalità dei voti lo scorso giugno l'Assemblea federale della Federazione Russa ha approvato una legge che vieta la "promozione delle relazioni non tradizionali" ai minorenni, e che è stata prontamente firmata dal Presidente Putin. Questo rende di fatto fuorilegge qualsiasi manifestazione o azione pubblica a favore dei diritti di gay e lesbiche, la visibilità delle coppie omosessuali e perfino ...

di Michela Angelini  pubblicato su anguane il 3 Agosto 2013 Secondo la Federazione internazionale delle associazioni di allevatori canini (FCI), l’obiettivo dell’allevamento canino è produrre cani in salute con struttura e mentalità tipica della razza, cani che possano vivere una vita lunga e felice per il benessere e il piacere del proprietario e della società e del cane stesso (1). L’allevamento sottostà ...

di Andrea Barbieri Quella che sto per proporvi è la lettura di un breve articolo del filosofo giornalista Marcello Veneziani intitolato "L'Italia cambia sesso" su Il Giornale del 29 giugno 2013, in cui scrive delle terapie di riallineamento del corpo nel caso della transessualità (per il suo accenno all'intersessualità rimando invece a questa risposta). Avevo pensato a una piccola premessa sul linguaggio pe ...

di Beatrice Busi  pubblicato su l’Altro il 13 Settembre 2009 Le assurdità scritte dai quotidiani italiani e il dibattito scientifico. Nel mondo le persone intersex si battono per i propri diritti. Che sono anche i nostri Venerdì due quotidiani, l'australiano Sydney Moming Herald e il britannico The Sun, hanno diffuso alcune anticipazioni sull'esito degli esami ai quali è stata sottoposta la diciottenne suda ...

di Egon Botteghi  5 Agosto 2013 “Prendi una donna, trattala male”, recitava una canzone, io invece dico: prendi una persona. Alla nascita, dopo il primo vagito, a questa persona verrà assegnato un sesso a seconda dei genitali visibili: pene = maschio, vagina = femmina. Questo naturalmente nei casi fortunati, perché se il pene dovesse essere troppo piccolo, o il clitoride troppo grande, o i genitali presenti ...